LA TRAMA

De 1950 a 1958, el niño protagonista del libro vive su estancia en Tánger, a donde su familia ha emigrado desde La Línea, como una película de aventuras en la que todo es nuevo y sorprendente. No solo descubre la vida, sino que además descubre un mundo poco habitual, sorprendente. Así, crece conociendo experiencias hasta entonces impensables, ligadas con los sentidos, con las emociones, con la familia, los amigos, la gente, los animales, la ciudad, las calles. Todo le atrae y le fascina.

Mientras, paralelamente al relato autobiográfico, una personilla de ficción, Malika, cuya familia emigra a Tánger desde Chechauen buscando sobrevivir a la pobreza, se desliza subrepticiamente en la historia del niño coincidiendo con él en múltiples lugares y circunstancias. Pese a que, junto con su familia, no se libra de las penurias y vicisitudes propias de las familias humildes marroquíes de la época, Malika lo ve todo desde un ángulo más pragmático y áspero, aunque a la vez enternecedor y lírico. Curiosamente, el personaje de ficción, Malika, ve al niño real y a su familia mientras que éste nunca la ve.